Can direct the Gate Pass request emails to a specific email branch wise?

Yes, you can use one specific email to receive all gate pass request emails of a branch.

Path: Settings/Organisation/Manage Organisation/ Branch Email-IDs